Apple dio a conocer en los últimos días las novedades de iOS 26, la última versión del sistema operativo del iPhone, que incluye un rediseño visual, nuevas capacidades impulsadas por Apple Intelligence —su sistema de inteligencia artificial— y mejoras en varias de sus aplicaciones más utilizadas, como Teléfono, Mensajes, Apple Music, Mapas y Wallet.
“iOS 26 brilla con su nuevo e increíble diseño y mejoras significativas en todas las funcionalidades en las que los usuarios confían todos los días, convirtiendo al iPhone en un dispositivo aún más útil”, afirmó Craig Federighi, vicepresidente sénior de Software Engineering de Apple.
Una de las principales novedades es el uso de “Liquid Glass”, un nuevo material visual que otorga un efecto translúcido y dinámico a los íconos, widgets y pantallas del sistema.
El diseño se adapta también a la pantalla bloqueada, mejorando la personalización y la expresividad sin perder la esencia de iOS. Safari, Fotos, Cámara y Música también recibieron rediseños para facilitar la navegación y centrar la atención en el contenido.
Si bien los usuarios tendrán que esperar hasta septiembre para acceder a iOS 26, acá les compartimos algunos detalles de lo que viene. Además, en julio se abrirá la beta pública para aquellos que quieran experimentar la nueva versión.
Inteligencia artificial integrada en todo el sistema
iOS 26 marca un hito al integrar Apple Intelligence en todo el sistema, lo que permite nuevas formas de interactuar con el contenido del teléfono.
Una de las funcionalidades destacadas es Traducción en Vivo, que ya está integrada en Mensajes, FaceTime y Teléfono, y permite traducir conversaciones en tiempo real, con procesamiento completamente en el dispositivo para resguardar la privacidad.
También se incorporó Inteligencia Visual, que detecta elementos en pantalla —como eventos— y permite, por ejemplo, agendarlos directamente en el Calendario con todos sus detalles. Asimismo, los usuarios podrán consultar a ChatGPT sobre lo que aparece en pantalla o realizar búsquedas en plataformas compatibles como Etsy o Google.

El sistema permite además crear emojis personalizados (Genmoji) y generar imágenes a través de descripciones escritas mediante la función Image Playground. Estas herramientas se integran con otras apps del ecosistema para enriquecer las conversaciones y la interacción visual.
La inteligencia artificial también resume automáticamente correos electrónicos con detalles de pedidos y envíos, facilitando su seguimiento desde un único lugar, incluso si la compra no se hizo con Apple Pay.
Novedades para comunicarse y evitar interrupciones
En la app Teléfono, Apple unificó la experiencia de usuario y añadió funciones como Revisión de Llamadas, que recoge información sobre el remitente para que el usuario decida si contestar o no.
También se incorporó Asistente de Llamada en Espera, que avisa cuando un agente está disponible en llamadas de atención al cliente.
Mensajes ahora permite filtrar mensajes de números desconocidos y almacenarlos en una carpeta separada, mientras que las conversaciones grupales ganan nuevas funciones como encuestas sugeridas por la IA y fondos personalizados generados por Image Playground.
Además, se habilitó el envío y recepción de Apple Cash en grupos, aunque -lamentablemente- esta funcionalidad estará disponible sólo en Estados Unidos.
CarPlay, Apple Music, Mapas y Wallet también se actualizan
CarPlay —el sistema de Apple para autos— incorporó una vista compacta para llamadas entrantes, Tapbacks, conversaciones ancladas y widgets interactivos que permiten no perder de vista la navegación.
En Apple Music, los usuarios podrán traducir y seguir las letras de canciones en otros idiomas y disfrutar de transiciones más suaves entre temas gracias a AutoMix, que sincroniza ritmos como un DJ.
Por su parte, Apple Mapas ahora incluye Lugares Visitados, una herramienta que permite recordar ubicaciones como restaurantes y tiendas, con encriptación de extremo a extremo.
Apple Wallet se actualizó con pases de abordar interactivos, acceso a mapas de aeropuertos y seguimiento de equipaje mediante la app Encontrar. Además, los pagos en tiendas con Apple Pay permitirán ahora elegir entre usar recompensas o pagar en cuotas mensuales.
Nuevas apps y mejoras en privacidad
iOS 26 también introdujo Apple Games, una app que centraliza todos los juegos del usuario y se integra con Apple Arcade. Otras mejoras incluyen nuevas funcionalidades para AirPods, como grabación con calidad de estudio y control remoto de la cámara del iPhone.
Los padres ahora pueden administrar con más facilidad las cuentas de sus hijos, aprobar contactos y bloquear contenido sensible en FaceTime y Álbumes Compartidos. Safari mejoró su protección contra huellas digitales, reforzando la navegación privada.
Además, se sumaron nuevas funcionalidades de accesibilidad como lectores personalizados y una interfaz especial para pantallas Braille.
¿Desde cuándo estará disponible iOS 26?
Actualmente, los desarrolladores inscritos en el Apple Developer Program pueden acceder a iOS 26. Lo aconsejable en esta etapa es que los usuarios entusiastas esperen un poco.
La beta pública llegará en julio y el sistema estará disponible como actualización gratuita para iPhone 11 y posteriores para aquellos entusiastas que quieran ser los primeros en probar iOS 26.
De todos modos, es importante recordar que las funciones de Apple Intelligence requieren modelos más recientes, como el iPhone 15 Pro, iPhone 16 o dispositivos con chip M1 en adelante, con configuración de idioma en español u otros idiomas compatibles.
Además, Apple adelantó que durante el segundo semestre se ampliará la disponibilidad de idiomas, incluyendo danés, neerlandés, sueco, vietnamita, entre otros.
Debe estar conectado para enviar un comentario.